危甏
2019-10-01 05:06:05

今天斯蒂文莫里斯部长表示,他们已经保护了健康,社会服务和学校的支出,尽管他们面临威斯敏斯特的严重削减,并将继续为社会中最脆弱的人群而战。

议会政府公布了其预算草案,列出了未来三年的拟议支出计划,并表明它打算继续提供普遍利益,如免费巴士通行证,处方,学校早餐和年幼学童的牛奶。

但是,预算建议大幅削减其他领域,如运输,环境和经济发展。

预算部长Jane Hutt表示,预算明年将下降8.6亿英镑,到2014 - 15年将降低18亿英镑。 她说:“必须做出艰难的选择,显然必须减少一些活动。”

但她表示,预算强调政府的承诺,即工党与民族主义者格拉德·西姆鲁之间的联盟,以保护健康,社会服务,学校和技能。

赫特坚持为最脆弱的儿童和老年人提供帮助。 她补充说:“这份预算草案是在权力下放以来最困难的金融背景下制定的。我们有记录表明我们反对英国政府在经济衰退复苏的关键阶段所采取的削减速度和深度。

“然而,在这方面得到了解决之后,我们决心为威尔士人民做出一切努力,并继续为最需要帮助的人提供适当的支持。”

哈特表示,这是一项“难以做出决定的衡量标准”,健康和社会服务是2011 - 12年度预算不会减少的唯一领域。

她说,重要的是保持普遍利益,因为他们将人们团结在一起,创造了一个“更公平,更平等的社会”。 她表示,保留免费早餐等举措可以成为威斯敏斯特对家庭减产的“堡垒”。

格莱德经济发言人乔纳森爱德华兹议员说,预算草案试图保护弱势群体。 但他说:“保守党和自由民主党被迫做出的削减是一代人中最严重的 - 他们既更深又更长。”

尽管政府将NHS和社会服务作为其预算的主要受益者,但在未来三年通货膨胀后,这些领域的收入支出将下降6%以上。

按现金计算,直到2012 - 13年,医疗支出将被冻​​结在60亿英镑左右。 按实际价值计算,这意味着医疗和社会服务削减6.3% - 这是集会政府支出的最大项目。

影子财政部长尼克拉姆齐说:“这笔预算将在未来三年内向我们的NHS减少数亿英镑。”

威尔士自由民主党领袖Kirsty Williams批评削减经济和运输部门。

她说:“经济复苏仍然很脆弱。在这种情况下,乞丐认为应该推动威尔士经济复苏的经济和运输部门面临一些最大的削减。”

农村事务,环境和遗产也将受到严重削减。

最终预算将在2月份的大会之前完成。